"E' Calcio", si legge nel Vocabolario della Crusca del XVII secolo, "anche nome d'un gioco, proprio ed antico della città di Fiorenza, a guisa di battaglia ordinato, con una palla a vento, rassomigliantesi alla sferomachia, passato da' Greci a Latini, e da' Latini a noi." Identificabile nell'antichità romana col nome di "Harpastum" o "Harpasti Ludus", l'esercizio di questo gioco è senza dubbio un ottimo strumento per mantenere le legioni in buona forma fisica e morale nei quartieri invernali, considerati anche i "Praecepta Martis" che vengono in esso applicati..Come riportato in apertura, il termine volgare "calcio" compare per la prima volta nel lessico sportivo grazie agli accademici della Crusca (incerta risulta l'etimologia: il termine latino calx-calcis, ovvero calcagno, individua forse l'interpretazione più corretta) ma della cospicua letteratura a riguardo parlerò più avanti.